Форум » The Lord of the Rings & Hobbit » Юмор по Властелину колец (продолжение) » Ответить
Юмор по Властелину колец (продолжение)
NNN: ЗАНИМАТЕЛЬНОЕ РАСОВЕДЕНИЕ (по материалам книги Дж. Р. Р. Толкиена и фильма-трилогии "Властелин Колец") АВТОР: Lisa Olesya E-MAIL: olg-buivid@yandex.ru КАТЕГОРИЯ: злобный юмор РЕЙТИНГ: PG-13 (надо же было какой-то присвоить) СТАТУС: глоссарий по расам; закончено ОГРАНИЧЕНИЕ: только для людей с чувством юмора ОТ АВТОРА: Любо – не любо, а врать не мешай "Не помышляя о славе (разве что самую малость), но дабы сохранить для грядущих поколений знания, накопленные моими собратьями-магами, я приступаю к труду своему. И льщу себя надеждой, что усилия мои не пропадут втуне и книга сия окажется полезной как тем, кто забыл, так и тем, кто помнит о Чудесном Народе и грезит о Волшебной Стране". Магистр архивной магии Граллон Исский, "Мифические существа" Хоббиты Вполне человекоподобная раса, отличающаяся от людей низким ростом, волосатыми ногами и дурной привычкой ходить босиком. В остальном – все то же самое: любят есть, пить, курить и гоняться за юбками. Повышенная волосатость ног невысокликов позволяет хорошо сэкономить зимой на валенках. Домоседы, выше всего ценят уют и покой, хотя и среди хоббитов встречаются авантюристы. Доброжелательны, привязчивы, но в качестве домашних животных не рекомендуются – замучаетесь кормить. Да, раса эта изолирована от остальных и особой известностью не пользуется. Эльфы Все самое чистое и светлое сосредоточено в эльфах. Они владеют основами магии, хорошие бойцы и провидцы. Склонны к совершению глупых, никому не нужных подвигов, типа прыжков по олифанту и катанию на щитах. Внешне несколько более хрупкие, чем люди, ушастые, остроглазые и в массе своей светловолосые, что является также признаком обособленности и близкородственных браков. Еще живут о-о-очень долго, если не вечно, хотя и эта проблема вполне решаема путем гибели в бою. Постоянно стремятся уплыть в Валинор (на курорт, подлечиться от вечных болезней). Люди Судя по количеству захапанных колец (9 из 20) – самая жадная из рас (спасибо Эль за подсказку). Рассказать что-то новое о них сложно – обычное средневековое общество из крестьян, воинов и феодалов. Наиболее крупные государства – Гондор и Рохан, городов мало, в основном поселки да деревеньки. Чистота в людском обществе не приветствуется (видимо, не хватает деревьев для бань). Что удивительно, при внешней непривлекательности беднейших слоев населения (чуть посимпатичнее крокодила), у них весьма здоровые и красивые киндеры. У меня родилось предположение о феодальном "праве первой ночи", в ходе которого происходит обогащение и оздоровление генофонда граждан, живущих "за порогом бедности". Воины выглядят несколько более интересно, хотя хайрами и небритостью могут спокойно спорить с хиппи. Талантливых полководцев у людей нет; а те, которые есть, используют весьма странную тактику ведения боя, как то атаки конной лавой на заграждение, битва "стенка на стенку" и выезд высшего командного состава к воротам крепости Саурона, дабы в них постучаться. Только высокий уровень рождаемости спасает людей от вымирания и позволяет им успешно конкурировать со всеми остальными расами. Гномы К сожалению, минимум информации сообщается о гномах: низкорослые, бородатые, женщины очень похожи на мужчин, что рождает легенды о размножении гномов почкованием. Основное занятие – горные разработки и кузнечное дело. Постоянно невнятно упоминается о былой дружбе и современной вражде с эльфами, что находит свое отражение в соревновании отдельных гномьих особей с эльфами королевской крови. Судя по фильму, гномы либо плохо считают, либо жульничают. Идея-фикс – добыча мифрила для изготовления доспехов и раздаривания их на сторону. Онты aka Энты Очень оригинально выглядят пастухи деревьев - те же деревья, только говорящие и передвигающиеся на двух конечностях и почему-то все кривые и несимметричные. В общении сильно притормаживают (некоторые считают, что это не тормоз, а медленный газ), отличаются полным отсутствием чувства юмора. После конфликта со своими прекрасными половинами утеряли возможность размножения. Всех окружающих рассматривают через призму отношения к деревьям: лесоруб – гад, столяр – еще хуже и т.д. Вот так-то оно, жить без женщин… Назгулы Интересная мутация человеческого рода после обретения Колец (не путать с обычными ювелирными украшениями). Число особей крайне ограничено – всего 9 экземпляров. Боятся воды (смотреть почти аналогичную черту у людей) и огня. Судя по скорости возгорания, находятся в хорошо промасленном и просушенном виде. Внешне представляют собой ничто, облаченное в черный плащ с капюшоном и в помесь лыжных ботинок с конькобежными. Обладают особым чутьем на Кольцо, скованное Сауроном в ородруинской кузнице. В качестве транспорта используют драконов и выведенных специальным образом лошадей, в ходе селекционных работ пришедших в полуразложившееся состояние. В бою черные всадники часто пользуются некачественными клинками, рассыпающимися в дальнейшем в пыль, но несущими бациллы трупного яда на лезвии. К сожалению, назгулы часто верят во всякие глупости, забывая о том, что даже в очень точном предсказании есть лазейка для отступления. Уязвимы; в случае ранения (на примере Ангмарца) в организме назгула происходит короткое замыкание с превращением в груду железа и последующим мини-взрывом. Тролли Встречаются единичные особи огромного роста и силы и до крайности низкого интеллекта. Используются на работах, требующих значительных физических затрат и как боевые единицы с заданной программой. Урук-хаи Модифицированная Саруманом раса урук-хаев вылупливается неведомо из чего, есть предположение, что из зверски замученных эльфов (в гоблинском переводе представлена еще одна версия изготовления урук-хаев, рекомендую ознакомиться). Мое личное мнение – им делали пластическую операцию и подшивали "ложную память". Хорошие верные воины, бегуны, солнечного света в отличие от другой нечисти не боятся, но требуют специфического питания. Непонятно почему, но в бою стрелковое оружие практически не используют, хотя теоретически владеть им должны. Постоянно конфликтуют с орками, несмотря на явное внешнее сходство с ними и с новым губернатором Калифорнии. Орки Мелкие, шустрые, кровожадные, страшные орки, можно сказать, местная шушера. Они - неплохие солдаты, но, к сожалению, боязнь солнечного света существенно ограничивает сферу их применения. Рекомендуются к ведению боевых действий под землей и в пещерах, а также для ночных вылазок а-ля спецназ. Умертвия Люди, на которых много веков назад было наложено проклятье, находятся в состоянии разной степени разложения. Очень напоминают "проклятых пиратов" из фильма "Пираты Карибского моря", правда, менее материальны. Одержимы идеей снятия проклятья, что не мешает им разбираться со случайными спутниками, забравшимися в пещеры. Непонятно, кого они больше ждут – наследника Исилдура или его меч. Сдуру Арагорн отпустил их сразу после одноразового применения, о чем после, по-моему, здорово пожалел. Кроме перечисленных рас в книге и фильме можно встретить огромного спрута, огненное чудовище Балрога и другую, весьма экзотическую, нечисть.
Stan: Ginger пишет: А ты их отмывала? Вдруг там Виг под слоем грязи? не, ну чо я, слепая что ли, уж узнала бы. И аще, грязью Вига не испортишь.
Катенок Кет: Stan пишет: И аще, грязью Вига не испортишь. от это в точку
Сочувствующая: Stan И аще, грязью Вига не испортишь Ха! А кого это тут можно испортить какой-то грязью?
Stan: ой какое фото
Катенок Кет:
Stan:
Катенок Кет:
Stan:
Stan: сцук, по ходу едет-то на нашем.
Ginger: Stan пишет: по ходу едет-то на нашем Да! Дурачка нашел.
Stan: Да, на Логоваза с Агрономом небось не полез.
Катенок Кет:
Катенок Кет: Шампунь Всевластия Три шампуня эльфам в земли забытые Семь шампуней - гномам: у них бороды не мытые Девять шампуней - людям: с перхотью воевать Один Шампунь - Темному: шлем шлифовать. В земле Мордора, где тени лежат Один шампунь чтобы всех вместе собрать Потом сильно взболтнуть и перемешать Выпить - и мистером Пропером стать. (с) Виталий Аксёнов
Stan: Катенок Кет пишет: Шампунь Всевластия Три шампуня эльфам в земли забытые Семь шампуней - гномам: у них бороды не мытые Девять шампуней - людям: с перхотью воевать Один Шампунь - Темному: шлем шлифовать. В земле Мордора, где тени лежат Один шампунь чтобы всех вместе собрать Потом сильно взболтнуть и перемешать Выпить - и мистером Пропером стать. (с) Виталий Аксёнов Забыл еще отдельный шампунь для Агронома, а то дюже грязный.
Stan: Наткнулась в одной группе вконтакте как тока Вига не обозвали
Катенок Кет: Stan пишет: как тока Вига не обозвали А я привыкла его Арагорном обзывать
Катенок Кет:
Сочувствующая: Катенок Кет Stan То ли дело, коротко и ясно - Шон Бин
Сочувствующая: Stan А мне ВигМор нравится во ВК в 3-х сценах: когда рассказывает Фродо в забегаловке про Назгулов; (он там такой... ) когда от оных же защищает хоббитов; когда рубит голову в 3-ей части Сауроновскому "переговорщику".
Stan: Катенок Кет, жееееесть. Прям как ты, когда начинаешь эльфийские скороговорки писать. Сочувствующая пишет: А мне ВигМор нравится во ВК в 3-х сценах: когда рассказывает Фродо в забегаловке про Назгулов; (он там такой... ) когда от оных же защищает хоббитов; когда рубит голову в 3-ей части Сауроновскому "переговорщику". у мну короче. А мне ВигМор нравится.
Катенок Кет: Stan пишет: Прям как ты, когда начинаешь эльфийские скороговорки писать. спасибо
Катенок Кет: Летит назгул над Могильниками и от полноты чувств воет: - У-у-у-у-у-у-у !!! А снизу Умертвие отвечает: - У-у-у-у-у-у-у, дык ! Назгул вниз плюет: - У-у, плагиаторов развелось...
Катенок Кет: Напились как-то Пин с Мерри энтийской дистиллированной водицы, да и стали буянить. Как проспались, смотрят - лежат они на развалинах Изенгарда... И нечего все на энтов сваливать!
Катенок Кет: Зима. Ночь. Температура воздуха - минус 30. На остановке - 2 толкиениста: человек и эльф. Человек: - Ну к-к-как, т-т-тролле-б-б-бу-бус в-в-ви-видишь? Эльф: - Вижу. Человек: - И д-д-да-далеко? Эльф: - Да нет, минут через 40 здесь будет. Нет зрения зорче, чем у эльфов!
Катенок Кет: Виш-лист Гортхаура (Саурона) Из разговора Мелькора с Гортхауром: "…-Учитель, а что ты мне подаришь на день рождения? -А когда он у тебя? -А, Моргот его знает! -Тогда не задавай глупых вопросов!..." Из дневников Гортхаура: "…Задумался когда у меня день рождения. Спросил Учителя. Тот оказывается сам не знает. Или не помнит… Говорит, видишь ли, что когда творил, во-первых, был пьяным, а во-вторых, что тогда еще не было летоисчисления. Потому что Валар сначала придумали "Век Столпов Света", потом "Время Древ", и в довершении всего "от пробуждения эльфов". Ну и намудрили же Валар с этими календарями. Решил посчитать, сколько мне лет по календарю Эллари Ахэ. Занятие оказалось скучным. Переложил на Курумо (Саруман). Тому тоже интересно, когда он родился. Все-таки Учитель творил нас вместе! Курумо пришел после честно отработочного часа и сказал, что в гробу он видал высчитывать дату. Сказал одно. Что сотворили не позже, чем пробудились эльфы. Успокоил, балрог его подери! Долго спрашивал у эльфов, когда те пробудились. Все молчат и строят из себя дурачков. Обиделся. Знают же когда проснулись! Знают и молчат. Махнул на всех и все рукой и решил лучше составить виш-лист. А то дату-то узнаю, а что дарить никто знать не будет. Ушел творить…" (ниже приведен виш-лист Гортхаура, полностью составленный уже после Войны Гнева в таблица, с комментариями.) "… 1. Такой же плащ, как и у Учителя, (надеюсь, меня не повесят!) 2. Кольцо Всевластья. (Просто хочу.) 3. Вот у Учителя Девять Учеников, а я хочу Девять Призраков! (см. т.ж. п. 2) 4. Приступом взять Валинор. (Сам понимаю, что не возможно.) 5. Обматерить Манвэ. (Ноу коментс!) 6. Подразнить Тулкаса. (Ноу коментс!) 7. Вышвырнуть Эру за Грань! (Что? Невозможно? Почему? Потому что он и там так? Не проблема! Сначала затащить сюда, а потом вышвырнуть! Логика!) 8. Обматерить Эру! (*нарывается*) 9. Обматерить весь Аратар! (Что? Всех то за что? За все хорошее!) 10. Нагадить потомкам нуменорцов…" (ниже приведен лист, что не дарить Гортхауру в любом случае. Ради вашей собственной же безопасности!) "… 1. Такой же плащ как у Манвэ. 2. Украсть Кольцо Всевластья. 3. Поссорить с назгулами. 4. Приступом взять Мордор. 5. Матерное письмо от Манвэ. 6. Дразнящие от Тулкаса. 7. Вышвырнуть за Грань. 8. Матерное письмо от Эру. (Ну и что, что вас просили его просто передать!) 9. Матерное письмо от Аратар! (см. комент к п. 8!) 10. Если вы - потомок нуменорца, - просто явиться в Мордор!..." от сюда
Катенок Кет: Путеводитель по Мордору Автор Фрэо О ПРИРОДНЫХ УСЛОВИЯХ С эльфийского название "Мордор" (Mordor) можно дословно перевести как "Черная земля" . Страна на юго-востоке Западного Средиземья (Middle - Earth). На севере граничит с равниной Дагорлад (Dagorlad), на западе - с Итилиеном (Ithilien), на востоке - с Ближним Харадом (Near Harad). Большую часть Мордора занимает возвышенная равнина Горгорот (Gorgoroth), почти полностью окруженная горными цепями. На севере расположены горы Эред Литуи (Ered Lithui) или Пепельные (Ash Mountains), где находится самая известная вершина страны - вулкан Ородруин (Orodruin). Вдоль западной границы паралельно руслу реки Андуин (Anduin) протянулись горы Эфель Дуат (Ephel Duath) или Хмурые (Mountains of Shadow). Территория Мордора сейсмически нестабильна, землетрясения случаются, и довольно-таки часто. Относительно равнинные территории - это низменные равнины вокруг внутреннего бессточного озера Нурнен (Nurnen), гордо именуемого морем. В центре страны находятся обширные песчано-скалистые пустыни. Рек в стране мало, и воды многих из них, из-за ведения неправильного водопользования, абсолютно непригодны для питья. Большинство мордорских рек берут начало в Хмурых горах и впадают в море Нурнен. Климат Мордора - межгорный континентальный. Летом стоит жуткая жара, а зимой могут случаться заморозки. Осадков крайне мало, почти все они выпадают на наветренных западных склонах Хмурых гор. О ПОЛИТИЧЕСКОМ УСТРОЙСТВЕ Поскольку страна закрытая, никаких точных данных о численности населения нет, остается только предполагать, что жителей там тьма-тьмущая. Этнический состав: майа (1 штука), назгулы, они же призраки великих королей прошлого (9 штук), орки, тролли. Довольно большую часть населения составляют мигранты из Харада, Кханда, Умбара. Языки: Наречие Тьмы, харадский, кхандский, диалекты Вестрона. Религия: сауронизм . Столица: Барад Дур. Крупнейшие крепости: Минас Моргул, Кирит Унгол. Государственное устройство: тоталитарный рабовладельческий военный строй. Глава государства: абсолютный диктатор майа Саурон, он же Гортхаур, он же Черный Властелин ( у власти с 1000 года Второй Эпохи), стремящийся к мировому господству (прим. - как, однако, банально...) КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА До прихода Гортхаура в эти земли, они были практически необитаемы. Первой известной цивилизацией на территории Мордора считаются орки. Хотя, цивилизацией их назвать можно с очень большой натяжкой. Первые основы государственности были заложены Сауроном. В 1000 году Второй Эпохи он начал освоение этого "Дикого поля" со строения крепости Барад Дур. Стройка продолжалась лет 600, пожалуй, Барад Дур - один из самых великих долгостроев Второй и Третьей Эпох (зато каков результат!). В 3320 году Второй Эпохи была провозглашена независимость страны, а затем введен военный режим. О ХОЗЯЙСТВЕ Мордор - страна закрытая с низким уровнем экономического развития. Энергией страну обеспечивает Ородруинская ЭС (электростанция). В структуре выпускаемой продукции преобладает продукция ВПК (военно-промышленный комплекс) и экстенсивного (допотопного, без применения техники) сельского хозяйства. Вся продукция потребляется на внутреннем рынке, в международной торговле Мордор не участвует. Так же не участвует в международном научно-культурном сотрудничестве. Основная внешнеполитическая деятельность - захват и грабеж территорий пограничных стран. О ТУРИЗМЕ Но несмотря на все это, Мордор - просто рай для любителей экстремального туризма. Как уже было сказано выше, страна закрытая, официально в международном туризме не участвует, поэтому со въездом могут быть связаны некоторые трудности. Короче говоря, если Вас туда и пустят, то уж точно не выпустят. Но разве это может остановить истинного любителя приключений? Специально для таких любителей в стране получил развитие нелегальный туризм. И туристам развлечение, и местному населению дополнительный источник доходов. Мордорцы за весьма символическую плату могут провести Вас внутрь страны тайными туннелями. Если Вам повезет, и Вы не будете съедены своим же проводником, Вам представится множество туристических мероприятий. Наиболее популярны следующие. 1) Экскурсия в великую долгостройку Второй Эпохи крепость Барад Дур. Здесь Вы сможете познакомится с Темным направлением архитектурного стиля "Майарский Классицизм", осмотреть внутреннее убранство, мебелировку. Самых любопытных туристов препроводят в знаменитую бараддурскую комнату пыток, особо настойчивым могут показать принцип действия некоторых находящихся там механизмов (на самих туристах, естесстно). 2) Восхождение на гору Орордруин. По проложенной самим (!) Сауроном тропе, Вы можете подняться на вершину Ородруина , где Вам представится уникальная возможность понаблюдать за извержением вулкана на расстоянии всего нескольких метров. 3)Неделя без еды и воды в Горгоротской долине. Мероприятие для настоящих экстремалов. Проверка на выносливость и прочность. 4)Чаепитие с Назгулом. Хит сезона. Экстрим почище недели в Горгороте. О ПЛЮСАХ ЗДЕШНЕЙ ЖИЗНИ Если Вы после всего выше перечисленного остались живы, но Вам мало приключений на свою пятую точку, для Вас не остается ничего иного, как остаться в Мордоре на ПМЖ (постоянное место жительства). Несмотря на суровый военный режим, население в этой стране отзывчивое, и новым гражданам здесь даже в какой-то степени рады. Если Вы поселитесь в Мордоре, работа и жилье Вам обеспечены на все сто. Кроме того, Вам даже будут предложены две должности на выбор - заниматься земледелием во внутренних районах страны или вступить в ряды доблестной мордорской армии. От вас требуется только самая малость - признание владычества Саурона. О МИНУСАХ Однако, не спешите пока отправляться в Мордор! Пржде чем собирать чемоданы , прочитайте о некоторых негативных сторонах мордорской жизни. 1)Загрязнение окружающей среды. Активное развитие ВПК (в том числе и с помощью магии) очень плохо сказалось на мордорской природе. Экологическое положение там просто бедственное. Постоянный смог, грязная вода, вытоптанная почва делают жизнь в Мордоре весьма неблагоприятной. Во всяком случае, звери и птицы тут жить не могут. 2)Отсутствие социальной инфраструктуры. В стране, стремящейся к мировому господству, активно развита военная промышленность, а вот сфере обслуживания населения внимания не уделяется вообще. Ни больниц, ни парикмахерских, ни театров, ни школ. Так что рядовому мордорцу самому приходится и лечиться, и стричься, и развлекаться, и учиться (хотя последним вряд ли кто-то интересуется). Стабильную зарплату тоже никто не платит, кое-как заработать можно только за счет грабежей. 3) Полное отсутствие законодательства. Мелкие разборки между населением правящую верхушку не интересуют. Так что воровство и предательство здесь в порядке вещей. И наконец! Вас здесь могут убить! Причем по любому поводу: физиономия Ваша кому-нибудь не понравится, обзовете кого-нибудь или просто встретите голодного местного! И никто за Вас не заступится, здесь каждый выживает как может! Если после всего вышеперечисленного, Вы твердо решили отправиться в Мордор , все, что я могу Вам сказать - УДАЧИ! от сюда
Катенок Кет: Обложки известных книг с иллюстрациями из фильма
Катенок Кет: Дневник Галадриэли День 1 Келеборн сообщил что после завтра должно прибыть "Братство".Чтож,будем ждать... День 2 Эти "Хранители" уже много дней не мылись!! Какой ужас!!! Надо срочно кого ни будь послать за освежителем воздуха и белезной,а ещё снадобьем для уничтожение блох,вшей и клопов. День 3 Это просто кошмар! Эти хоббиты наверное никогда не мыли ноги. А Гимли! Он наверное мыло в глаза не видел никогда. Леголас самый чистый и симпатичный. Когда отмыли Арагорна он оказался очень даже ничего! А Боромир какой был,такой и остался. День 4 Я вот подумала,что если напугать главного хранителя-Фродо,то все они быстрей уйдут. По этому я позвала его посмотреться в моё зеркальце...Прошлое оно показывает,а вот с будущим батва какая-то...Он так перепугался! Ха-ха! День 6 Фродо до сих пор под впечатлением ходит. Арагорн такая лапочка! День 8 Этот...этот гном! Короче иду по ступенькам,а Гимли,чёрт бы его побрал! Вдруг споткнулся. И нашёл за что хвататься,за мои прекрасные волосы! Он выдрал своими ручищами, 6 волосков,это же беспредел!!! Гимли не догнала и не надавала пинков. Сильно быстро катился по ступенькам сволочь. День 9 Они решили задержаться на пару недель в Лотлориэне! День 11 У меня заканчиваются запасы еды потому что у хоббитов всегда "предзавтрак",завтрак, "послезавтрак",ещё ланч,обед,ужин и стакан молока с булочкой перед сном. Охамели!!! Я что-то сомневаюсь в "Братстве". То хоббиты вместе купаются,то Арагорн по вечерам с Борамирон на лавочке сидит. А Леголас постоянно Гимли подмигивает... День 14 В моём фонтане я обнаружила с утра пьяного Фродо,Сэма,Мерри и Пипина. Когда я спросила что они делают,они ответели что поминали Гендальфа. А когда я задала следующий вопрос: "При чём мой фонтанчик??!!"-Сэм ответил что водопровод засорился и они его прочищали. День 15 И едят,и едят! да что же это такое?! День 16 Ещё почти целая неделя до того как они уйдут. А какоё Арагорн наглый! Захожу в комнату: лежит Арагорн сын Араторна, с бутылкой моего лучшего коньяка! Почти всё выпил! День 19 Фродо предложил...предложил мне своё Кольцо! Но я отказалась потому что такая морока мне не нужна! Спасибо! Тем более своих колец навалом. День 20 Фродо огорчённый ходит, всё бурчит типа что он тут крайний, чуть что сразу Фродо,Фродо! День 21 Завтра они уйдут. Ура! День 22 Эти педики не хотят уходить, но я их выталкаю. Позже Чтобы они быстрей ушли я раздала им подарки. Им очень понравилось. Мы даже лодки Хранителям дали, пусть останется хорошее мнение о Лориэне! День 23 Кто я? Где я? Кто вокруг меня? что я здесь делаю? А вспомнила! Уехали Хранители и мы решили отметить... Так,а что на мне делает этот храпящий эльф? О Элберт! Мне же нельзя пить! Интересно что я вытворяла вчера? Чем и с кем....короче что я вчера делала?.. Похмелиться,похмелиться! Тут хоть что нибудь осталось? А вот на дне бутылочки чуть-чуть есть ликёрчика... О! Пол бочки вина осталось, ну пока все спят, я тихонечко бухну... Посплю ещё День 29 Чего тебе Келеборн? Что? Неделю отмечали? Ну сейчас я часик посплю и дальше отмечать будем.
Stan:
Irihina: Катенок Кет Спасибо! Особенно "Эльфятина в собственном соку" и книжки понравились!
полная версия страницы